Сайт учителя русского языка и литературы А.С. Фокиной

В День Героев России

Alex1964 — Thu, 19 Dec 2013 11:10:32 GMT

9 декабря в России отметили День Героев Отечества

9 «Б» класс был приглашен в районную библиотеку на встречу с Еленой Морозовой-Мей, праправнучкой известного русского поэта 19 века Льва Мея, поэта пушкинского круга, а также дальней родственницей великого Ф.И.Тютчева. В тайне от девятиклассников и своего учителя А.С.Фокиной учащиеся 11 «А» Михаил Юрченко, Ирина Бевер, Лидия Букацель и Марина Макурина (под руководством Натальи Станиславовны Суеты, сотрудника библиотеки) подготовили увлекательный рассказ о Ф.И.Тютчеве не только как о поэте, но и как о дипломате, всю жизнь служившего России. Разговор плавно перешел на потомков поэта, и всем участникам встречи был показан фильм о Федоре Федоровиче Тютчеве, сыне великого поэта, офицере-пограничнике, журналисте, герое Первой мировой войны. Федор Федорович Тютчев был награжден 6-ю орденами и Георгиевским оружием.

"ЦВЕТЫ ПОД ТАНКОМ"

Alex1964 — Thu, 19 Dec 2013 10:47:32 GMT

"ЦВЕТЫ ПОД ТАНКОМ"

18 декабря 2013 года в Зеленоградской районной библиотеке состоялся очередной библиотечный урок для 11-х классов МАОУ СОШ г.Зеленоградска (учитель А.С.Фокина). Была представлена новинка калининградской литературы – книга «Цветы под танком». Авторы этого сборника – дети Великой Отечественной войны. Представить сборник приехали Ирина Васильевна Булдакова, известная жителям области как ведущая телевизионных программ, Василий Борисович Петушков, военный моряк, поэт, и Николай Никифорович Авраменко, писатель. Они рассказали, как воплотили в жизнь свой замысел – рассказать молодому поколению о той тяжелой войне, о том, что, выжив и выстояв в то страшное время, ни один из них не потерялся в жизни, не озлобился, а вырос, выучился и много лет приносит пользу родной стране. После выступлений гостей ребята долго не хотели расходиться и забросали их вопросами, а еще договорились сделать совместный проект «Слушаю свое сердце…»

Сирень

Хутор старый сравняла с землёю война,

Даже камни изгладило время,

Но цветущим кустом искушает весна,

И, как пламя, горит он над теми,

Кто ушёл навсегда в непроглядную тьму,

Кто лишён нынче плоти и слова,

И находят их след на земле потому,

Что сирень надломиться готова…

Каждый год, когда май ярким солнцем блеснёт,

Соловьиной рассыплется трелью,

На обломках былого опять расцветёт

Жизнь роскошной махровой сиренью…

Чем манишь ты меня, драгоценная ветвь?

Дни твои сочтены увяданьем,

Кротость, в пять лепестков, прежде чем умереть,

Шепчет: «Счастье найдёшь по преданью…».

(Ирина Булдакова)

Зеленоградск

Alex1964 — Sat, 27 Apr 2013 09:25:57 GMT

Фильм о нашем городе

ЛЕГЕНДЫ БАЛТИКИ

Alex1964 — Fri, 19 Apr 2013 11:21:53 GMT

ЛЕГЕНДА О ЮРАТЕ

Давно это было, ещё тогда, когда самым главным среди богов был бог Перкунас, а богиня Юрате жила на дне Балтийского моря в янтарном замке. В небольшой деревне на берегу моря жил красивый и сильный рыбак Каститис. Однажды ловил он своими сетями рыбок королевского царства.
Юрате послала своих русалок, чтобы они предупредили Каститиса не мутить Балтийские воды и не пугать рыбок. Но рыбак, не побоясь предупреждений Богини и не обращая внимания на соблазн русалок, продолжал бросать свои сети в море. Юрате захотела узнать, кто же это не повинуется её воле, выплыла на поверхность моря и увидела Каститиса.
Юный рыбак Каститис покорил сердце богини своими песнями. Заслушавшись этими песнями, Юрате совсем забыла о том, что бессмертным богам не дано наслаждаться быстротечным человеческим счастьем. Она увлекла Каститиса на дно моря в свой янтарный замок, и влюбленные потеряли счет дням и ночам.
Но узнал повелитель богов Перкунас о том, что морская богиня снизошла до простого смертного, и жестоко покарал обоих, - Каститиса поразил ударом молнии, янтарный замок разрушил, а саму Юрате приковал золотыми цепями к руинам подводного дворца.
Такой дорогой ценой пришлось заплатить ей за свое короткое счастье.
Проходят годы, века, но по-прежнему страдает бессмертная богиня. Возможно, и раскаивается она в своем легкомыслии - кто знает?.. День за днем, взирая на бездыханное тело своего возлюбленного, опутанная тяжелыми золотыми цепями, проливает она горькие слезы. От ее безутешных рыданий начинают колыхаться холодные морские глубины. Поднимается шторм. Бушующее море катит к берегу свои волны, выбрасывая на песок то осколки янтарного замка, то маленькие застывшие капельки - слезы Юрате.

Юрате и Каститис - история любви

Акламэна

............................по мотивам литовской народной легенды "Юрате и Каститис"

Каститис, сети закинул,
И песня его стремилась
К волнам, что еще зарождались
В глубинах морской пучины
И к небу, что лило щедро
На землю свои лучи.
Волненье создал Каститис,
Как слово, ищущее ответа,
Зовет мелодией сердце,
Готовое петь в ответ.

Дошло оно до Юрате, Богини,
Что жила мирно в янтарном дворце.
Служили ей рыбки. Да волны
Бились в янтаринок ядра
И нежной рукой обнимала Юрате
Все, что любила вокруг, расцветая
В своем янтарном дворце.
Юрате была красива,
Нежна, несказанно мила
И беззаботно не знала, о том,
Что миром правит любовь.

Вдруг песня коснулась сердца,
Мелодия, голос дивный,
И нотки щемяще звали
Из крепости ввысь, из глубин.
На зов откликнулось сердце,
Она поплыла навстречу
Своей венценосной судьбе.
И увидела парня, он пел и рыбу ловил.
Юрате, волной прикрывшись, тянулась ему навстречу,
И расстоянье казалось, как вечности злые шипы.

Каститис поймал рыбу в сети, но замер:
Явление Девы, из вспененных вод выходящей
И ей поклонялись волны, нежно роняя цветы.

Влюбленные руки тянули, желая скорее коснуться
Плеч, волос и в обьятьях познать красоту любви.
И не было между ними ни мига стыдливой фальши,
Они отдавали друг другу собранные плоды,
Лаская, целуя нежно, раскрыв для любви объятья,
И солнце их согревало, а море несло покой.
Когда прочитали губы все песни, что тело пело,
Каститис назвал Юрате своей долгожданной женой.

И не заметили двое, как стали брови сгущаться
У неба, как грома всходы готовил Пяркунас злой!
Он видел: цветы расцветали, ручьи оживали счастья,
Улыбкой светились лица там, где любовь ожила.
И не хотел Пяркунас отдать дочь свою Богиню,
Простому парню, чтоб Дева в деревне простой жила.

Юрате увидела копья, что впились в желанное тело,
В Каститиса грудь, еще трепетали его поцелуи.. Беда!
Сник взгляд полный нежности, стоны ее дорогого мужа,
Его побелевшие губы... Любовь -- разве это вина?

Пяркунас силой гнева разрушил дворец Юрате
И Деву к его обломкам навеки цепью сковал.
Полились янтарные слезы из глаз ставшей вдовою Богини,
Узнавшей любовь, но не властной дойти с милым желанным
Счастливой дорогой любви до начала семьи, до венца.

Прошло уж немало столетий
В легенду быль превратив.
Юрате Каститис -- вместе,
Скульптурой в Паланге застыв.

Нам море выносит янтарь...
И вновь оживают сказки...
Ты видишь Юратины глазки?
И слышишь сердцем печаль?

ЛЕГЕНДЫ БАЛТИКИ

Alex1964 — Fri, 19 Apr 2013 10:55:23 GMT

Легенда об ЭГЛЕ-королеве ужей

Однажды вечером три сестры купались в озере. Вот они наплавались, наплескались и вышли на берег. Две старшие оделись, а младшая - ее Эгле звали - только руку протянула к рубашке, вдруг кто-то как зашипит на нее! Посмотрела Эгле - это уж забрался в рукав.

- Уходи прочь! - закричала девушка.

- Пообещай, что пойдешь за меня замуж, - уйду, - сказал уж человеческим голосом. Эгле рассердилась, а сестры смеются.

- Чем не жених тебе, - говорят, - соглашайся, сестрица. И побежали домой. Осталась Эгле одна на берегу. Солнце зашло, совсем стемнело. Страшно Эгле, да как без рубашки домой пойдешь?

- Милый уж, отдай рубашку! - просит она. Уж все свое твердит:

- Назовись моей невестой.

- Ну, ладно, - крикнула Эгле, - будь по-твоему!

Уж выполз из рукава. А Эгле схватила рубашку - и скорей за сестрами. На другое утро села Эгле у окошка пряжу прясть. Сидит - прядет, песни поет. Про ужа и думать забыла. Вдруг слышит - во дворе зашуршало, зашипело. Глянула девушка в оконце да так и обмерла со страху. Полон двор ужей! Шипят ужи, извиваются. А три самых больших, самых толстых вползли на порог, сквозь щелку под дверью в дом проскользнули. Эгле - скорей из комнаты да в клеть! Забилась в уголок, дрожит от страха. А ужи говорят отцу с матерью: - Пришли мы сватами от самого царя озерных вод. Снаряжайте вашу младшую дочь. Она за нашего господина обещала замуж пойти. Что тут делать? Пусть хоть царь, а все равно гад ползучий, уж холодный, - как за такого любимую дочь отдать! Да и отказать нельзя - сама девушка слово дала. Как раз в ту пору у них старуха-соседка гостила. Та старуха и говорит потихоньку отцу с матерью: - Отдайте вместо дочери гусыню. Где ужам разобрать! Отец с матерью так и сделали. Вынесли белую гусыню и говорят сватам: - Вот наша младшая дочь. Везите невесту к жениху. Ужи посадили белую гусыню в корыто и повезли ее со двора. Только подъехали к воротам, слышат - кукушка на заборе кукует: Ку-ку, ку-ку! Девушку припрятали, Гусыню сосватали. Ку-ку! Воротились ужи в дом, зашипели, засвистели - подавай им настоящую невесту. Опять старуха-соседка шепчет отцу с матерью: - Выведите им белую овечку. Мать с отцом привели белую овечку. - Не хотелось с дочкой расставаться, - говорят ужам, - да что поделаешь! Берите ее, ведите к жениху. Ужи повели белую овечку. Полдеревни провели, да с дерева на базарной площади опять закуковала кукушка: Ку-ку, ку-ку! Девушку припрятали, Овечку сосватали. Ку-ку! Приползли сваты назад. - Нет, - говорят, - не та невеста. А старуха-соседка все учит: - Отдайте ужам белую корову. Привели белую корову, алой лентой ей шею обвили, отдали сватам. Ужи погнали по деревне белую корову, до самой околицы довели. А за околицей на кусту кукушка сидит, по-кукушечьи говорит: Ку-ку, ку-ку! Девушку припрятали, Корову сосватали, Ку-ку! Воротились сваты, говорят: - Мы к вам с честью, а вы вот как? Три раза нас обманули! Смотрите: в четвертый обманете - не миновать вам беды. Зубами изгрызем мы ваши деревья в садах, хвостами побьем посевы на полях. Эгле услышала из клети эти слова и вышла к сватам.

- Я, - говорит, - слово дала, я и отвечаю. Ведите меня к жениху. Сваты по деревне ползут, за сватами Эгле идет, за Эгле ужи в пыли вьются - невесту к жениху провожают. А кукушка за ними летит, по-кукушечьи говорит:

"Вот это невеста!

Умна и прелестна,

Стройна, точно елка,

Кудри, как из шелка!

Подошли к озеру. Вода в озере запенилась, забурлила и отхлынула от берега. А на прибрежном песке юноша появился - статный, красивый, в богатой одежде.

- Я жених твой, - сказал Эгле юноша. - Зовут меня Жолтис. Для других людей я уж, что по земле извивается, а для тебя, девушка, сбросил я змеиную кожу, тебе одной открыл свое имя. Полюбишь меня, красавица?

- Полюблю, - сказала Эгле, - буду тебе верной женой. - И пошла за женихом в подводное царство.

С тех пор девять лет минуло. Эгле родила своему мужу двух сыновей и дочку. Хорошо жилось Эгле. И дети удались - ласковые, послушные, и муж ее любил и берег. Только вот затосковала Эгле по родному дому. Стало ей подводное царство немило, захотелось на отца с матерью поглядеть, ласковым словом с братьями перекинуться, с сестрами за прялкой песни спеть. Просит она мужа: - Отпусти меня, Жолтис, домой погостить, отцу с матерью показать наших деток. А Жолтис не отпускает.

- Разве плохо тебе в подводном царстве? - спрашивает ее.

- Нет, хорошо, - отвечает Эгле. - Да плоха та дочь, что отца и мать своих забудет навеки.

- Ну, будь по-твоему, - говорит Жолтис. - Отпущу тебя, только прежде спряди ты мне эту золотую кудель. Эгле села за пряжу. День прядет, другой прядет, а кудель все не убывает. Будто даже больше становится. А старая нянюшка, что младшую дочку нянчила, поглядела, как Эгле пряжу прядет, покачала головой и говорит:

- Хоть до моих лет доживешь, и то тебе не спрясть всей кудели.

- А что же, нянюшка, делать? - спрашивает Эгле. - А ты накали спицу в огне, да и проткни ею кудель. Взяла Эгле спицу, накалила добела и только воткнула в кудель - вдруг выскочила из клубка большая жаба. Эта жаба в кудели сидела и выпускала изо рта золотые нити. Эгле с одного конца пряжу пряла, а с другого конца кудель еще длиннее становилась. Ну, а теперь Эгле всю кудель в одну ночь спряла. Наутро приносит она мужу пряжу и говорит:

- Что ты велел, то я исполнила: исполни и ты, что обещал.

- Хорошо, - отвечает Жолтис. - Я от своих слов не отказываюсь. Отпущу тебя к матери и отцу, когда ты эти башмаки сносишь. Жолтис достал из-под лавки железные курпы и подал их жене. Обула Эгле железные курпы. С утра до вечера ходит по острым камням, на скалы взбирается, а на железной подошве - хоть бы одна царапина. Нянюшка смотрит на нее и головой качает:

- Зря себя, доченька, мучаешь, сто лет проживешь - сто лет курпы целы будут.

- Научи, нянюшка, что делать, - просит Эгле.

- Снеси кузнецу и вели их в горн бросить. Так Эгле и сделала. Кузнец перекалил железо в горне, - стало оно ломкое да хрупкое, что стекло. В один час износила Эгле курпы. Приходит она к мужу и говорит:

- Теперь отпустишь?

- Отпущу, - говорит Жолтис. - Только как же ты без заячьего пирога в родном доме покажешься? Смотри, осудят тебя люди, - загордилась, скажут. Тут Эгле и вспомнила. Еще когда она маленькой была и случалось отцу с матерью куда-нибудь из дому уезжать, - никогда они с пустыми руками не возвращались. Привезут пирог, всех детей куском оделят и притом такие слова скажут: "По дороге шли, в заячий домик зашли, заяц нам пирог испек, вот и вам кусок". Так и по всей Литве исстари велось. Стыдно стало Эгле, что она дедовский обычай забыла, и побежала она печь пирог. А муж потихоньку все ведра и горшки припрятал, одно решето оставил. Как в решете воду носить, как тесто месить? Вода прольется в дырочки, мука просыплется. Но и тут старая нянюшка помогла. Она взяла ржаного мягкого хлеба и залепила дырки. Эгле замесила в решете тесто, ни капельки воды не пролила, ни горсточки муки не просыпала. Испекла Эгле пирог и стала с мужем прощаться. Муж ей говорит:

- Больше девяти дней не гости, и смотри, как назад пойдешь, чтобы никто тебя не провожал. Стань на берегу и позови меня так: Если жив мой друг бесценный,

- Забурли, вода проточная.

Из пучины брызни, пена,

Пена белая, молочная!

Если ж милый мой убит

И в пучине темной плавает,

Над волною закипит

Пена красная, кровавая!

- И вы, мои сыновья, и ты, дочь, слово дайте - о чем знаете, людям не рассказывать. Дали дети слово. Тут Жолтис обернулся ужом и вынес жену с детьми на берег озера. Вот радости-то было, когда Эгле со своими детьми в родной дом постучалась! Отец и мать дочерью да внуками не налюбуются, братья, сестры с Эгле не наговорятся. Только соседи их дом стороной обходят. Меж собой говорят:

- Вернулась ужиха с уженятами. Хорошо еще - мужа своего дома оставила. Не было бы от них беды!

Братьям обидно. Стали они сестру уговаривать:

- Откажись от мужа, оставайся с нами навеки. А придет муж за тобой, - мы тебя не выдадим. Эгле отвечает:

- Не дело вы, братья, говорите. Как жене от живого мужа отказываться, как детей родного отца лишить! И если не придет муж за мной, я сама, как время поспеет, из вод озерных его вызову.

- А как ты его вызывать станешь?

- Эх, братья! - отвечает Эгле. - Не вам его звать, не вам про то и знать. А меня лучше не спрашивайте, все равно не скажу. А старуха-соседка учит братьев:

- Не с той стороны, - говорит, - подступаете. Что мать не скажет - малые дети выболтают. Вот собрались братья ночью в лес коней пасти и старшего сына Эгле с собой взяли. В лесу коней на зеленую траву пустили, разложили костер и стали у мальчика выспрашивать, как отца по имени зовут и на какой он зов отзывается. Ничего им старший сын не сказал. Лаской выспрашивают - отмалчивается, побоями выпытывают - только плачет.

- Ну, - говорят братья, - этот в мать пошел, может, с младшим лучше сговоримся. Утром вернулись они домой. Эгле спрашивает у сына:

- Отчего у тебя, сыночек, глаза красные?

- В лесу костер дымно горел, - отвечает ей сын, - вот глаза и покраснели. На следующую ночь опять пошли братья в лес коней пасти и зазвали с собой младшего сына Эгле. Да и от него ничего не добились. Вернулись наутро домой. Эгле глянула на сына и спрашивает: - Что это, сыночек, и у тебя глаза красные? Не обидели ли тебя дядюшки?

- Нет, не обидели, - отвечает ей сын. - Я всю ночь не спал, коней стерег, вот и покраснели глаза. И на третью ночь собрались братья в лес. Приласкали они маленькую племянницу и с собой заманили. Была она у матери с нянюшкой любимым дитятей. Никто ее никогда и пальцем не тронул, злого слова не сказал. Вот стали ее дяди выспрашивать да выпытывать. Она в землю глазками уперлась, молчит, только головой качает: "Не знаю я ничего". А как пригрозили ей дяди гибким прутом, - она задрожала вся, побелела, что платок, да все и рассказала. И как отцово имя - сказала, и на какой он зов отзывается - открыла. Ну, дядьям только того и надо. Еще пригрозили ей, чтобы она перед матерью и словом не обмолвилась, и отвели ее домой. А сами захватили косы, пошли к озеру. Сделали они злое дело, косы о траву вытерли и воротились назад. Только стали косы в сенях вешать, услыхала Эгле железный звон, и сжалось у нее сердце.

- Что, братья, - спрашивает, - так рано на работу выходили? Братья отвечают:

- Густая трава по утренней росе ровнее ложится. А Эгле все душой неспокойна. В тот же день собралась она назад к мужу. У порога с матерью и отцом попрощалась, у ворот сестер, братьев обняла, - никому провожать себя не позволила. Подошла она с детьми к озеру, стала на бережку и сказала, как муж ее научил:

Если жив мой друг бесценный,

Забурли, вода проточная,

Из пучины брызни, пена,

Пена белая, молочная!

Если ж милый мой убит

И в пучине темной плавает,

Над волною закипит

Пена красная, кровавая!

Тут всколыхнулись озерные воды, пеной вспенились. Да не белая пена на волнах качается, не белая, как молоко, а красная, как кровь. И со дна голос послышался:

В час туманный,

В час рассветный

Я людьми загублен злыми

Дочка милая,

Зачем ты

Назвала отцово имя?

Заплакала, зарыдала Эгле. Потом обернулась к детям и сказала:

- Нет у вас ласкового отца, нет у меня любимого мужа. Никто нас в подводном царстве не приветит, а под одним кровом с злыми убийцами нам не жить. Пусть же будет так, как я скажу:

Верным сынам моим, юным героям,

Слово сдержавшим отважно и твердо,

Дубом и ясенем стать над горою,

Буре не кланяясь, выситься гордо.

Дочке же - девочке, сердцем не сильной,

Сердцем не сильной, не крепкой душою,

Трепетным деревом, робкой осиной

Вечно дрожать на болоте листвою.

Мне же подняться в зеленом уборе

Елью угрюмою, елью ветвистою,

Вечно ронять мне в сумрачном горе

Слезы прозрачные, слезы смолистые...

И как сказала, так и сделалось. Старший сын превратился в дуб высокий, младший - в ясень, а дочь - в трепетную осину. Сама же Эгле стала над озером темною елью. С тех пор и повелись на земле ель, дуб, ясень и осина. Печальной вдовой клонит ель свои ветви долу. Чуть дохнет ветер - дрожат, точно от страха, у осины мелкие листочки. А у дуба и у ясеня стволы крепки и тверды, как сердце верного человека. А почему это так, только тот и знает, кто слыхал от дедов про бедную Эгле и про ее детей.

www.lituanistica.ru

ПОЭМУ САЛОМЕИ НЕРИС "ЭГЛЕ-КОРОЛЕВА УЖЕЙ" ЧИТАЕМ ЗДЕСЬ

АГНЕС МИГЕЛЬ

Alex1964 — Sat, 09 Mar 2013 07:02:37 GMT

Агнес Мигель - немецкая поэтесса и прозаик.

Родилась 9 марта 1879 года. Провела детство в Кнайпхофе — расположенном на острове районе Кёнигсберга. Позднее узкие улочки острова и доминирующая над ними громада кафедрального собора отозвались в её творчестве.
Литературный успех пришёл к поэтессе в 1907 году, с выходом её второй книги стихов «Баллады и песни». Основной темой творчества Агнес была Восточная Пруссия — её природа, быт, история, фольклор.
В 1916 году Мигель получает литературную премию имени Генриха Клейста. В 1924 году она стала почётным доктором Кёнигсбергского университета.
В 1933 году Мигель вместе с 87 другими германскими литераторами подписала так называемую «Клятву верности» (нем. Gelöbnis treuester Gefolgschaft) пришедшему к власти в Германии Адольфу Гитлеру и в дальнейшем поддерживала нацистское руководство страной. В 1939 году Мигель вступила в НСДАП; в том же году ей было присвоено звание почётного гражданина Кёнигсберга с пожизненным правом бесплатного проживания в городе.
27 февраля 1945 года она, вместе со многими другими беженцами, покинула прусскую родину — как оказалось, навсегда.
И после войны творчество поэтессы оставалось посвящено Пруссии. О горечи потери родины говорят написанные ею строки: «Остров… Герб мой… Судьба… Начало… Все имела — и потеряла».
Агнес Мигель скончалась 26 октября 1964 года. В последний путь её пришли проводить более тысячи человек.

http://vk.com/shbooks

***
Тебя, мой отчий город, коронованный,
смерть пригласила к факельному танцу.
И перед тем как нам с Тобой расстаться,
Тебя мы видели в пылающих одеждах,
и реквием прощальный, без надежды,
Тебе - что семь веков назад основанный! -
колокола с разбитой древней башни
надрывно пели.
Видеть было страшно,
как Прегель тек, от горя почерневший,
вдоль свай обугленных
и вдоль Твоих сокровищ
в складах, горящих жертвенным огнем.
И смерть плыла девицей ошалевшей
от злой добычи;
с нею сонм чудовищ безумных
в черных лодках белым днем.
Таким мы видели Тебя.
И все, что,
как мать ребенку, нам принадлежало, -
теперь в руинах горестных лежало.
Наш город, как разрушенный ковчег,
взывал летящей голубиной почтой
к нам пеплом, болью, пролитою кровью...
Он, в своем призрачном наряде вдовьем,
безлюдный, погибал, как человек.
Сейчас Тебя мы, плача, покидаем -
и Ты нам вслед, истерзанный, дымишься.
...Пускай Тебя увидеть нам вовек не суждено,
пусть мы погибнем - знаем:
Ты заново из пепла возродишься.
Так будет. Ты бессмертен, Кенигсберг!

ШТОРМОВАЯ НОЧЬ

На воротах старого города

мне запомнились три герба.

Родилась я на острове.

Смолоду там сложилась моя судьба.

Там рука на щите

поднимает со дня моря

корону на свет.

Много пышных гербов я знаю,

но прекраснее этого нет.

Остров Кнайпхоф,

услышу ли скоро

сохранившие душу мою

колокольные звоны Собора?

У чужого собора стою.

Как над мачтой

над крышей высокой

гонит ветер гряду облаков.

Мнится мне различимый из сотни

Зов родимых колоколов!

Мнится,

будто из темноты

та рука поднимает корону,

словно ею увенчана Ты,

моя Родина...

Зубчики трону...

Остров...

Герб мой...

Судьба...

Начало...

всё имела - и потеряла.

Перевёл с немецкого: Сэм Симкин

СЕРГЕЙ СНЕГОВ

Alex1964 — Wed, 06 Mar 2013 07:56:19 GMT

Сергей Александрович Снегов

(настоящее имя — Сергей Александрович Козерюк, позже по паспорту Сергей Иосифович Штейн) (5 августа 1910, Одесса — 23 февраля 1994, Калининград) — русский советский писатель-фантаст и популяризатор науки.

Отец Снегова, А. И. Козерюк, большевик-подпольщик, а в 1920-е годы — заместитель начальника Ростовской ЧК, оставил семью, и мать, Зинаида Сергеевна, вторично вышла замуж за одесского журналиста Иосифа Штейна.

Снегов окончил Одесский химико-физико-математический институт. В начале 1930-х специальным приказом наркома просвещения Украины, продолжая учиться, он был назначен на должность доцента кафедры философии, однако в его лекциях было усмотрено отклонение от ортодоксального марксизма.

В 1930-е годы работал инженером на ленинградском заводе «Пирометр».

Арестован в июне 1936 года, осуждён на десять лет ИТЛ, сидел на Соловках и в Норильлаге. В заключении познакомился с историком и географом Л. Н. Гумилёвым и астрономом Н. А. Козыревым. Освобождён в июле 1945 года, в 1955 году полностью реабилитирован.
После освобождения жил в Норильске, работал на Норильском горно-металлургическом комбинате.

В 1956 году переехал в Калининград, где жил с семьёй до самой смерти.
Первые публикации Снегова относятся к концу 1950-х, а его первая научно-фантастическая публикация — повесть «Тридцать два обличья профессора Крена» (1964).
Одно из самых известных произведений Снегова — выполненная в духе «космической оперы» эпическая трилогия о далёком будущем «Люди как боги»: «Галактическая разведка» (1966), «Вторжение в Персей» (1968), «Кольцо обратного времени» (1977). Эта трилогия, хотя и вызвавшая споры, считается одним из самых масштабных и значительных утопических произведений в советской фантастике 1960—1970-х годов. Сам автор считал это произведение «мягкой» пародией одновременно на «космическую оперу» и на библейские тексты.
Менее известны другие фантастические произведения Снегова — например, «фантастические детективы» о братьях Рое и Генрихе («Посол без верительных грамот» и др.).
Среди нефантастических произведений Снегова — повести о советских физиках-ядерщиках «Прометей раскованный» и «Творцы», автобиографические рассказы и воспоминания о жизни в Норильске и о лагерных годах («В середине века» и др.).
Последний фантастический роман Снегова «Диктатор», который вышел после смерти писателя, больше внимания уделяет не научно-техническим, а социально-политическим проблемам. Хотя действие происходит на вымышленной планете, в романе без труда угадываются аналогии с русской историей XX века.
В 2007 году издательство «Терра Балтика» (Калининград) опубликовало двухтомный роман-воспоминание Снегова «Книга бытия». В этой книге Снегов не только воссоздаёт основные события своей жизни (вплоть до ареста в 1936 году), но и размышляет об эпохе, обобщая примечательные факты как своей жизни, так и жизни людей, которых он знал. По некоторым оценкам, именно это масштабное произведение (законченное в 1994 году) стало главной удачей писателя.

Лауреат премии «Аэлита» (1984).

О романе "Люди как боги" читаем здесь:

http://fantlab.ru/autor333

http://lkb-snegov.livejournal.com/

http://vk.com/club312955

МУЗЕЙНАЯ НОЧЬ В КАЛИНИНГРАДЕ

Alex1964 — Sat, 19 May 2012 10:15:46 GMT

СЕГОДНЯ СПАТЬ ЗАПРЕЩАЕТСЯ! ВАС ЖДУТ

ВИШТЫНЕЦКИЙ ЭКОЛОГО-ИСТОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ
Где: поселок Краснолесье, ул. Школьная, 5-А
Тел. +7 (40144) 93-340, +7 906 212-68-23

23.00–01.00
«Возвращение дракона». Светомузыкальное представление об одном из ярких историко-культурных явлений Роминтской пущи. В программе выступление Театра огня и света «Light Storm».
Вход свободный.

КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ В ПОСЕЛКЕ ВЛАДИМИРОВО
Где: Багратионовский район, пос. Владимирово, ул. Центральная, 4.

Начало в 20.00
«Музейная ночь» начнется у Дома культуры костюмированным шествием. Дефиле исторического костюма (театр исторических миниатюр «Липка»). Процессия двинется к кирхе 14 века. Там - основные мероприятия.
В программе:
- Рукопашные бои.
- Историческая миниатюра по кенигсбергским легендам.
- Клуб каратэ «Дзаншин», спортивно-музыкальная композиция на историческую тему.
- Рыцарские бои
- Исторические танцы.
- Оживление легенды поселка Тарау (театр миниатюр «Липка», танцевальный коллектив «Каприз»).
- Перкуссионный ансамбль ДК поселка Партизанское.
- Шоу огня.
Помимо этого гостей ждет сувенирная лавка, атрибутика для детей, ужин на огне.
Стоимость билета 70 рублей.

ЗАМОК ИНСТЕРБУРГ
Где: Черняховск, ул. Замковая, 1.
Тел. +7 906 233-78-63

23.00 - представление «Театра Шекспира»;
24.00 - выставка иллюстраций к произведениям Шекспира;
01.00 - театральный капустник, театральные забавы, романтические баллады;
03.00 - ночной кинотеатр;
05.00 – рассвет.
Стоимость билета 200 рублей.

ИСТОРИКО-АРХЕОЛОГИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ «РАНТАВА»
Где: Пионерский, ул. Армейская 6.
Тел. +7 (40155) 21-279

«Музеи в меняющемся мире. Новые вызовы, новое вдохновение»
Начало в 19.00.
Гостей встретят прусские коты, герои театрализованной постановки. Для тех, кто не успеет посетить выставку робототехники в Калининграде, музей «Рантава» предоставит возможность заглянуть в будущее.
Помимо этого вы узнаете все о секретах узоров мехенди - росписи хной, примите участие в мастер-классе по работе с соленым тестом, обучитесь выжигать по дереву и узнаете, что такое настоящая лазерная гравировка.
Цена билетов 50 рублей.

МУЗЕЙ ИСТОРИИ ГОРОДА СОВЕТСКА
Где: Советск, ул. Победы, 34.
Тел. +7 (40161) 34-638

«Imression»
20.00 - Открытие фотовыставки Сигитаса Канцявичуса «Париж. Люди».
21.00 - «Танцы с Шарлем Азнавуром». (Свободный танец в исполнении актеров театра «Молодая гвардия»).
22.00 - «Под небом Парижа» (литературно-музыкальная композиция Л. Прилепской, посвященная Эдит Пиаф)
23.00 - Ретроспективный показ французских фильмов.
Стоимость билета 50 рублей.

ЗЕЛЕНОГРАДСКИЙ КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ
Где: Зеленоградск, Московская, д.7.
Тел. +7 (40150) 32-790, +7 909 797-79-96

20.00-00.00
В программе «Музейной ночи»:
- Мини-спектакль «Диалоги с Кантом»;
- Сценки трактирной жизни;
- Дегустация средневековых напитков;
- Старинные ремесла;
- Открытие выставки-продажи живописи. Художник Людмила Тамбовцева, Калининград.
- Конкурсы.
Стоимость билета 150 рублей.

МУЗЕЙНЫЙ КОМПЛЕКС ПАРКА «КУРШСКАЯ КОСА»
Где: нацпарк «Куршская коса», 14-й км.
Тел. +7 (4012) 53-29-07

«Куршская коса: Озорство Старого Петерса»

20.00-23.00
Каждый час экскурсия по музею. Мастер-класс в музее дерева.

Вход в музей свободный.
Внимание! Чтобы попасть в музей, нужно пройти КПП. Стоимость въезда на косу – 300 рублей с машины, вне зависимости от количества пассажиров.

ДОМ-МУЗЕЙ ГЕРМАНА БРАХЕРТА
Где: Светлогорск, поселок Отрадное, ул. Токарева, 7.
Тел. +7 (40153) 21-116

«Творцы. Юбилеи. Время»
20.00 - В честь 560-летия со дня рождения Леонардо да Винчи. Показ фильма о творце и дискуссия о его жизни, работах и тайнах.
21.00 - «Сотворение мира» - перфоманс по созданию картины из различных материалов. Участвуют все посетители.
21.30 - В честь 160-летия со дня рождения Антони Гауди. Видеопутешествие в мир архитектора.
22.30 - Знакомство с творчеством художницы Нади Рушевой (Москва)
23.00 - Живая музыка в доме Брахерта.
До 01.00 - чаепитие у костра, лотерея и прочее.
Стоимость билета 100 рублей.
Внимание! Количество мест ограничено. Заказ билетов заранее по телефону. +7 (40153) 21-166

ГОРОД МАМОНОВО
Мамоновский городской музей
Где: Багратионовский район, Мамоново, ул. Евсеева, 11.
Тел. +7 906 210-10-43

«Легеды и саги Хайлигенбайля»
21.00-23.00
- Презентация выставки артефактов краеведа Г. Н. Лебединцева;
- Презентация выставки-продажи «Кукольный мир Ани Лабанцевой»;
- Презентация выставки-продажи детских поделок Дома детского творчества Мамоново;
- Работают два зала с постоянными экспозициями.

Дом детского творчества Мамоново
22.00-24.00
Программа «Тайна дома по Вермкештрассе».

Мамоновская городская библиотека
23.00-24.00
Программа «Библионочь в музее»

Городской парк
24.00-01.00
Ожившие тени прошедших веков: театрализованное действо «Легенда о священном дубе», историческая реконструкция быта древнего поселения Свентемест.
Городская лодочная станция
01.00-02.00
Театрализованное действо «Легенды Хайлигенбайля», прусская кухня.
Стоимость билета 100 рублей.

(по материалам "Комсомольской правды" в Калининграде)

БИБЛИОНОЧЬ В ЗЕЛЕНОГРАДСКЕ

Alex1964 — Tue, 24 Apr 2012 06:52:39 GMT

...И ДРУГ МОЙ - КНИГА

20 апреля 2012 года на Зеленоградск опускалась Библионочь... Её прихода с нетерпением ждали сотрудники Зеленоградской районной библиотеки, пригласившие к себе в гости своих читателей.

Гости стали собираться в сквере королевы Луизы еще при свете солнца. Там их встречала Книжная Фея и маленький Фонарщик старого Кранца.

Сначала пришли самые маленькие любители книги - детсадовцы.

Они собравшимся рассказали о волшебных буквах нашего алфавита и сложили слова:"Читай книги!"

Затем на аллее сквера королевы Луизы показались юнги книжных морей - учащиеся 7 "Б" класса МАОУ СОШ г.Зеленоградска. Они долго готовились к своей первой Библионочи: рисовали, учили стихи, подбирали слова, с которыми они обратятя к собравшимся читателям библиотеки и гостям...

Они очень волновались, но сумели донести до взрослых мысль, что без книг не проживешь, а любая книга полезнее телевизора!!! За это Фонарщик старого Кранца подарил ребятам волшебный фонарик.

Большое впечатление произвело на всех собравшихся выступление ветерана Великой Отечественной войны, писателя П.Чернова. Его рассказы о штурме Кёнигсберга, о взятии нашего Кранца - Зеленоградска всегда интересны. А в этот раз девчонкам и мальчишкам в подарок досталась и его новая книга!

Затем слово получили члены молодежного клуба "Настроение", клуба "Кнголюб", литобъединени "Балтийские зори"...

Сгущались сумерки. Все ждали какого-то волшебства. И вдруг перед собравшимися появился Трубочист из Кранца с волшебными пуговицами на сюртуке. Он рассказывал о красоте нашего города и моря,потому что с крыши наш город выглядит совсем по-другому. Затем Трубочист вдруг взволнованно стал рассказывать собравшимся о девушке, которая так понравилась ему, что он все время мечтал о новой встрече с ней...Он потер одну из своих волшебных пуговиц, но чуда не произошло: девушка-мечта не появилась! Пуговицы утратили свою волшебную силу, ибо нельзя заставить человека полюбить другого против его воли... Но внезапно в толпе Трубочист вдруг заметил фигуру девушки, о встрече с которой мечтал!

В сквере стояла тишина...Все ждали развязки истории. Но у сказки редко бывает плохой конец! А еще когда такие зрители:

Мы попрощались с Книжной Феей, Трубочистом и его красавицей, а Фонарщик старого Кранца пригласил всех обравшихся в библиотеку на выставку картин калининградских художников, на ночное свидание с интересным человеком, на обсуждение фильма. Долго еще горел свет в библиотеке...

О доме литературы

Alex1964 — Tue, 10 Apr 2012 08:53:19 GMT

Оксана Хлынцова, ученица 11 «А» класса МАОУ СОШ г.Зеленоградска.

Литературный дом в Зеленоградске как региональный мультикультурный центр.

Интеграция России в мировое образовательное пространство, ориентируя человека на изучение культуры, традиций, обычаев, языка других народов, в то же время предполагает готовность к диалогу различных культур. В основе данной точки зрения лежит эстетико-философская концепция М.М. Бахтина, суть которой составляет идея диалога, интерпретируемая им не только как форма общения отдельных личностей, но и как способ взаимодействия личности с объектами культуры и различных культур в исторической перспективе. В основе построения мультикультурного образования лежит осознание личностью своей культурной принадлежности и, соответственно, миссия образования – воспитание ответственного гражданина на принципах гуманизма и демократии, толерантности, на идеях свободы, равноправия человека и самоактуализации личности, раскрытие творческих способностей человека. Основываясь на изложенном выше, Зеленоградская районная библиотека имени Юрия Куранова вместе учителями русского языка и литературы и старшеклассниками МАОУ СОШ г.Зеленоградска более пяти лет предлагают открыть в Зеленоградске Международный дом литературы. Данная идея появилась в результате реализации литературного проекта «Писатели и молодежь за мир и примирение. Международный дом литературы в Зеленоградске». В данном проекте принимали участие сотрудники отдела краеведения районной библиотеки, старшеклассники и учителя нашей школы, а также группа учащихся и учителей из гимназии Бисмарка, Эльмсхорн, Германия. Реализация проекта проходила в течение 2007-2008 учебного года в Калининградской области и округе Пиннеберг. Почему именно Зеленоградск должен стать, по нашему мнению, «литературной столицей» региона? Зеленоградск из-за своего геополитического положения является уникальным местом для российско-европейского диалога. Наш уютный городок расположен на берегу Балтийского моря в основании уникального природного комплекса «Куршская коса», внесённого в 2000 году в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Попасть сюда несложно – он находится в 17 км от международного аэропорта Храброво. Закончено строительство скоростной автодороги из Калининграда и Храброво на побережье. Всё это даёт возможность Зеленоградску уже несколько лет вести работу с зарубежными странами в сфере культурного партнёрства, и именно это привело к идее создания Международного Дома Литературы здесь. Мы предлагаем открыть в Зеленоградске Европейский литературный дом, где молодые жители нашего города могли бы встречаться с известными писателями и художниками, а также пробовать свои силы в разных видах искусства, ибо литература тесно связана со всеми его видами. Этот дом поможет многим обрести себя и прикоснуться к прекрасному. Он займёт важное место в инфраструктуре нашего города, потому что дом станет центром пересечения культур. Почему это необходимо?

- Культурного объекта такого плана в нашем регионе нет.

- В Калининграде работает мощная писательская организация, ведущая огромную работу по пропаганде русской литературы и истории, помогающая молодым талантам раскрыть себя и зазвучать в полный голос.

- В данное время регион вызывает огромный интерес стран Европы. Как складывается ситуация сегодня?

- Наша школа и районная библиотека являются участниками ряда международных проектов (российско-шведский библиотечный проект, российско-немецкий проект для школьников среднего звена «Город у моря», российско-литовский проект «Балтославия», российско-немецкий проект «Литературный дом в Зеленоградске»). Сейчас мы запускаем еще один немецко-русский литературный проект, в котором хотим заняться литературным краеведением (мы решили предложить немецким ребятам, изучающим русский язык, перевести стихотворения Сэма Симкина и лирические миниатюры Юрия Куранова). Нашу идею они одобрили и сейчас готовят свои предложения для нас. Сотрудники районной библиотеки постоянно организуют для нас встречи с российскими и зарубежными писателями, которые помогают нам ярче представить развитие литературного процесса в нашей стране и за рубежом. Но этого недостаточно.

В Литературном доме мы хотели бы иметь творческие мастерские, Интернет - библиотеку, дискуссионный и выставочный залы. Тогда любой пришедший к нам на огонёк молодой человек сможет заняться искусством, приносящим радость и счастье. Появление международного литературного дома существенно повысит мотивацию к изучению иностранных языков и культур стран изучаемых языков. Соответственно, близкое знакомство с культурой и обычаями европейских народов приведет к сближению и взаимопониманию, а сотворчество даст развитие. Наши деды и прадеды пережили самую страшную войну в истории человечества и победили чуму 20 века – фашизм. Мы не хотим, чтобы в нашем общем европейском доме вновь рвались снаряды, а в нашем море тонули корабли. У нас одно небо, одно солнце, одно море, один ветер на всех. Нам необходим один литературный дом , где люди на разных языках будут читать стихи о любви, повести о природе, романы о Человеке. И мы будем «воевать» только на полях литературных дискуссий, будем «атаковать» только пером и кистью, «бомбить» новыми произведениями литературы, живописи, фотографии, которые сложатся в одну многогранную Книгу, а сотворчество принесёт нам Счастье.